Oi! Sei que não foi comigo que vc falou, mas vou tentar responder suas perguntas, ok? ;)

1) se para cada homem que faz sexo casual há uma mulher fazendo sexo casual com ele...então...puts! Fiquei na mesma

Há mais homens buscando sexo casual do que mulheres. Alguns deles acabam não conseguindo parceiras. E as que curtem sexo sem compromisso conseguem um número maior de parceiros. Lei da Oferta e da Procura...

2) Perai...e se o sexo casual for feito de homem com homem? Se for feito mulher com mulher?

Estava falando sobre relacionamentos heterossexuais... achei que a autora do tópico estivesse se referindo a eles. ;) Mas, certamente, há também entre homossexuais os/as que querem compromisso e os/as que querem sexo casual.

3) E se a pessoa que acha que está fazendo sexo com compromisso estiver fazendo sexo casual sem saber???

Pode acontecer, né? Pra evitar isso, nada melhor do que uma conversa franca com a/o parceira/o!

A pergunta inicial do tópico dizia respeito à quantidade de mulheres e de homens que topariam sair com uma pessoa desconhecida, né?

Acho que a resposta acima, ao item 1, já esclarece melhor o que ocorre. :)